Chargement...
Chargement...
Dernière mise à jour : 4 octobre 2026
Chez Dream Tales Maker (exploité par Tehnolabs Systems OÜ), nous prenons votre vie privée au sérieux. Cette Politique de Confidentialité explique comment nous collectons, utilisons, divulguons et protégeons vos informations lorsque vous utilisez notre service de génération d'histoires pour enfants alimenté par l'intelligence artificielle sur notre site web et dans notre application mobile.
En tant qu'entreprise enregistrée en Estonie, Union européenne, nous respectons le Règlement Général sur la Protection des Données (RGPD) et les autres lois applicables en matière de protection des données.
Lors de votre inscription via notre fournisseur d'authentification :
Si vous ajoutez des profils d'enfants ou utilisez les fonctionnalités familiales, nous enregistrons :
Les histoires créées avec la formule gratuite sont publiques : les autres utilisateurs et les visiteurs de notre site web peuvent les lire, par exemple dans la section Browse, y compris les noms qui y figurent, comme le prénom d'un enfant ou les noms des personnages. Seules les formules payantes permettent de garder des histoires privées. Lorsque vous créez des histoires, nous enregistrons :
Vous pouvez dicter une idée d'histoire avec le bouton du microphone, sur le site web et dans l'application mobile. La saisie vocale nécessite que vous soyez connecté. Lorsque vous l'utilisez :
Si vous autorisez les notifications dans l'application mobile, l'application nous envoie les informations suivantes, et nous les enregistrons :
Pour le fonctionnement et l'amélioration du service :
Lorsque vous souscrivez à un abonnement payant :
Nous utilisons les services tiers de confiance suivants pour faire fonctionner Dream Tales Maker :
Génère les textes et les illustrations des histoires, et convertit la saisie vocale en texte. Les sujets d'histoires, les instructions et les enregistrements vocaux sont envoyés au service d'IA de Google.
Convertit le texte d'une page d'histoire en audio parlé lorsque vous utilisez la narration, disponible avec les formules payantes. Le texte de la page est envoyé à Google. Le fichier audio obtenu est stocké dans Cloudflare R2 et réutilisé pour les lectures ultérieures.
Traite de manière sécurisée toutes les transactions de paiement. Vos coordonnées bancaires sont entièrement gérées par Stripe.
Stocke les images d'histoires et les fichiers audio de narration avec une distribution CDN mondiale pour un chargement rapide partout dans le monde.
Héberge notre base de données et nos fonctions serveur dans l'UE (région eu-west-1). Votre compte, vos histoires, les paramètres familiaux et les paramètres de notification y sont stockés, et les enregistrements vocaux y sont conservés brièvement avant la transcription.
Héberge notre site web. Comme la plupart des hébergeurs, il peut traiter les adresses IP et les détails des requêtes dans les journaux de serveur.
Distribue les e-mails que nous vous envoyons, tels que les liens de connexion et de vérification, les codes de réinitialisation et de définition du mot de passe, les messages de bienvenue, les invitations familiales et les confirmations d'abonnement. Votre adresse e-mail et le contenu du message sont partagés avec Resend pour l'envoi.
Distribue les notifications push de nos serveurs vers votre appareil : votre jeton push et le texte de la notification sont envoyés à Expo, qui les transmet au service de notification d'Apple ou de Google. L'application mobile contacte aussi le service de mise à jour d'Expo pour vérifier les mises à jour de l'application. Chaque vérification de mise à jour envoie à Expo un identifiant aléatoire créé pour votre installation de l'application, ainsi que des détails techniques tels que la plateforme et la version de l'application.
Si vous choisissez de vous connecter avec Google, Google partage avec nous votre adresse e-mail, votre nom et votre photo de profil.
Le site web utilise Google Tag Manager et Vercel Web Analytics. Nous envoyons des événements d'utilisation tels que l'inscription, la connexion, la création d'histoires et les étapes du paiement, avec des détails limités tels que la formule, l'ambiance, la langue et le nombre de pages. Nous n'envoyons pas votre nom, votre adresse e-mail, votre identifiant d'utilisateur ni le sujet de votre histoire. Ces outils peuvent utiliser votre adresse IP et des cookies ou des identifiants similaires conformément à leurs propres politiques. Ils ne font pas partie de l'application mobile.
Nous mettons en œuvre des mesures de sécurité conformes aux standards du secteur pour protéger vos données :
Nous ne fixons aucune expiration automatique pour votre compte ou vos histoires. Nous conservons vos données jusqu'à ce que vous les supprimiez ou que vous supprimiez votre compte, à l'exception des enregistrements vocaux, que nous supprimons après la transcription comme décrit ci-dessus. Lorsque vous supprimez :
En tant qu'utilisateur, vous disposez des droits suivants en vertu du RGPD :
Pour exercer l'un de ces droits, veuillez nous contacter à support@tehnolabs.com
Vous pouvez aussi supprimer vous-même votre compte et vos données. Découvrez comment supprimer votre compte.
Dream Tales Maker est conçu pour les familles. Les comptes sont créés et gérés par des parents ou des tuteurs, et nos Conditions d'Utilisation exigent que les titulaires de compte soient des adultes. Un enfant peut utiliser l'application pendant qu'un parent est connecté, et ce que fait l'enfant est enregistré sous le compte du parent.
Les parents peuvent consulter les histoires et les profils d'enfants dans l'application, supprimer des histoires et des profils d'enfants, et supprimer à tout moment l'ensemble du compte et de ses données. Découvrez comment supprimer votre compte.
Pour toute question concernant la vie privée des enfants, ou pour nous demander de supprimer des informations concernant un enfant, écrivez à support@tehnolabs.com
Si vous avez des questions sur cette Politique de Confidentialité ou nos pratiques en matière de données, contactez-nous :
Tehnolabs Systems OÜ
Estonie, Union européenne
support@tehnolabs.com